皆様へ,
この機会を使いこの度の従業員であるムーン・アーウさんとアヌラグ・シュリヴァスタヴァ船長 の会社に対する他の模範となる貢献ぶりと献身的な努力にたいし表彰される事になりました。
当社代表サンジャイ船長からムーンさんとアヌラグ船長に贈られた事務所でのささやかな受賞の 模様を記録した写真を参照ください。
栄誉への努力対象は
ムーン・アーウさん本年6月30本船マリタイム・ローズマリー号への米国ヒューストン港での100品目を超える積み込み支給品に対してしてくれた信頼出来る、本物の努力をしてくれたこと。
アヌラグ・シュリヴァスタヴァ船長スペインのウエルバ港での船舶ウルトラマックス1号が実施した船上積荷作業について献身的に、 勤勉にかつ緻密さをもってモニターし努力を惜しまなかった事、それと同時に瀬取り作業 プロジェクト研究に熱心に参加したこと。
私たちはエリック・チェン氏がこの度ファースト・ウエーブ・マリンサービス社を辞した事をお知らせしなければなりません。エリックは長きにわたり同社に携わり、多大な貢献をしてきたことでよく知られた存在でした。同社のカナメ役として 余人をもって代えがたい人となるでしょう。私たちは皆がそのハード ワークぶりと貢献をチームに対して18年間の長きにわたり成してきたことに深甚なる感謝をいたすものです。 彼もまた寂しく感じる事でしょう。
この機会を捉え、エリックのこれからのご多幸とご発展を願ってやみません。
マリタイム コミティ号( MT. Maritime Comity)の処女航海の途次シンガポール寄港を祝して 就航式が行われ、オーロラタンカーズ社の総責任者デキスター・サイ氏（Mr. Dexter Say）, IMCインダストリアル・グループ上級役員であるフレデリック・グトームセン氏 （Mr. Frederik Guttormsen）並びにMSIグループ総責任者 サンジャイ・ラムナサン船長 （Capt. Sanjay Ramnathan） が出席しました。 一同は本船船長ワン氏(Capt. Wang)と建造監督であるチョウ・デシャン氏（Mr. Zhou Dexiang ） の指揮のもとに懸命の努力をし、成功裏に竣工引き渡しに導いた乗組員の努力にたいして 感謝の意を表しました。
関係者一同 本船が平穏な航海が続くよう願ってやみません！
